|
Post by helixmochi on Oct 3, 2006 12:27:30 GMT -5
I know this has been posted already, but I thought I'd repost it just to see if there are any responses.
Looking for romanji lyrics for this song.
|
|
|
Post by HeartlessCloud on Oct 16, 2006 20:52:26 GMT -5
I second this request...one of my fave songs on GRID.
|
|
|
Post by Mystical Sand on Oct 25, 2006 15:52:38 GMT -5
Alright, you guys are lucky; this would normally have taken me a lot longer, both because I'm slow anyway, and I'm swamped with work, but I had already started romanizing this particular song over the summer and still had part of it on my computer. And I was sick of doing readings for my pop culture class, so I finished it up just now. XD
Thanks, helixmochi - it was a lot easier to look up the kanji I didn't know with it on the computer (the characters in the lyric book are so tiny!!!).
Please forgive me if I split up any of the words wrong; Japanese is written without spaces, so I'm not always sure where one word ends and the next begins. :P Let me know if you catch any mistakes and I'll fix 'em. ^_^V
One last note: things that were written in katakana in the original lyrics, I put in [square brackets].
Girl - (you wanna move) m.o.v.e.
I'm not gonna wait any more kore ijyou wa [muri] choku [rusu] no mama de hottoite Boy [kuruma] wo dashitara I don't know the destination mou chotto tanoshii [toko] made machi wa [suteiji] kaze no [imeiji] [kyato wooku] yurashita kami ni sou ne tomodachi kyuu ni yonde sexy naughty party goin' on [kokoro] kara afuredasu jibun ni naru kidzuita no Girl, you wanna move konna ni mo atarashii sekai ga aru [suteki] ka mo Girl, you wanna move without him Without your love, without your love, (woh) I'm movin' on without your love, (I'm movin' on) Without your love, without your love, (woh) Now we break it down Hey yo!! blin-blin people, turn it up now hora chotto [sekushii noorii kuiin] mo ii kanji de doridasu [hade] me na [faashon] [furoa] de assho [rizumu] ni notta [suteppu] totemo sassou soko dake ukabiagaru rich witch [byuurifoo gaaru] kotoba no subete wo ukeirete ii no? mitame to shinri no hazama de hayari ja nakute mo kimochi ga tsuyokute sasaru hibiki nara maybe, who knows? sou ne hito mazu koko wa aserazu jikan nan ka nanimo kamawazu te wo nobasu dake fukai yoru ni sexy naughty party goin' on [kokoro] kara afuredasu jibun ni naru kidzuita no Girl, you wanna move tokihanatsu mune no naka umare kawaru mahou na no Girl, you wanna move without him Without your love, without your love, (woh) I'm movin' on without your love, (I'm movin' on) Without your love, without your love, (woh) Let your body lose control kono mama woh Let your body lose control yubisaki made sou Let your body lose control kono mama woh Let your body lose control koko ni iru no nara [kira]meku hikari no naka drum roll takamari no naka yakudou wa tanbi na [sonata] wiggle it, wiggle- gle-gle-gle-gle, dance!! marudemou mahou [kimi] no [hoora] hora sou darou [dame] dashi nashi de [puriizu] Girl, you wanna move [kokoro] kara afuredasu jibun ni naru kidzuita no Girl, you wanna move konna ni mo atarashii sekai ga aru [suteki] ka mo Girl, you wanna move without him Without your love, without your love, (woh) I'm movin' on without your love, (I'm movin' on) Without your love, without your love, (woh) Break it down again Girl, you wanna move
|
|